Vad bibliotek betyder för mig

Klipp ur en film framtagen av resursbiblioteket för romani chib i Malmö.

Det här kan ditt bibliotek få hjälp med

Biblioteken i Malmö – för romani chib

I januari i år blev det klart att Sverige får ett resursbibliotek för romani chib. Det är Biblioteken i Malmö som har fått i uppdrag av KB att stärka den romska minoritetens språk och litteratur och att vara ett stöd för landets folkbibliotek i romska frågor.

Som ett viktigt led i resursbiblioteksuppdraget har Biblioteken i Malmö tagit fram tre korta filmer riktade till unga romer. Filmerna handlar om vad bibliotek är och nyttan med dem, och innehåller intervjuer med både biblioteksanvändare och bibliotekarier. Det finns också fyra kortare klipp ur filmerna, som ditt bibliotek gärna får använda för att hjälpa till med spridning i sociala medier.

På romska bibliotekets hemsida Länk till annan webbplats. kan du se filmerna och läsa mer om planerna för resursbiblioteket för romani chib.

Finlandsinstitutets bibliotek – för finska språket

Finlandsinstitutets bibliotek erbjuder bland annat finskspråkiga bokpaket för läsecirklar. Paketen lånas ut till läsecirklar i hela landet och finns för barn, unga och vuxna. Kanske vill ditt bibliotek hyra barnboksutställningen En resa över Östersjön som tagits fram?

Finlandsinstitutet har också ett nationellt e-bibliotek som du kan använda genom att anmäla dig som e-användare.

Läs mer på Finlandsinstitutets hemsida Länk till annan webbplats. där det också finns boktipslistor för dig som köper in finskspråkig och sverigefinsk litteratur.

Judiska biblioteket – för jiddisch

Resursbiblioteket för jiddisch är tänkt att vara stöd till bibliotek och institutioner genom att förmedla kunskap om jiddisch – språket, kulturen och det historiska arv som jiddisch är en del av.

I höst kommer det bland annat att ske genom en turné med jiddischmusiker tillsammans med presentation av nya böcker från förlaget och information om resursbiblioteksuppdraget. Mer information om det kommer längre fram.

På Judiska bibliotekets hemsida Länk till annan webbplats. kan du läsa om hur du och din skolklass kan boka ett besök eller en digital föreläsning om jiddisch, svensk judisk kultur och historia.

Samernas bibliotek – för de samiska språken

Samernas bibliotek ligger i den svenska delen av Sápmi. Härifrån kan man låna skönlitteratur på flera samiska språk från Sápmis fyra länder (Sverige, Norge, Finland och Ryssland) och böcker om samer och andra urfolk.

På samernas biblioteks hemsida Länk till annan webbplats. kan du läsa mer om hur ditt bibliotek kan få rådgivning i frågor om samiskt bestånd, inköp och programverksamhet.

Nordkalottbiblioteket – för meänkieli

På Nordkalottbibliotekets hemsida Länk till annan webbplats. och i sociala medier finns massor av tips, inspiration och information om hur du som arbetar på bland annat folkbibliotek kan använda resursbiblioteket för meänkieli.

Baserat på enkätsvar från ett par hundra bibliotek runt om i landet, arbetar Nordkalottbiblioteket just nu med utbildningsfilmer om att arbeta med minoritetsspråk för dig som arbetar i bibliotek.

Du har väl inte missat att

• det finns nytt informationsmaterial om KB:s läsapp Bläddra på alla språk och varieteter som finns i appen.
• inspelningen från KB:s webbinarium Att arbeta med nationella minoriteter på folkbibliotek nu finns att titta på.